Visualization of a correlation matrix